Comment jouer Kinderszenen Op. 15 No. 1 « Von fremden Ländern » au piano

Von fremden Ländern (Pays lointains), première pièce des Kinderszenen, est techniquement abordable dès le niveau intermédiaire. Mais l'expressivité demandée est celle d'un adulte qui se souvient de son enfance — pas celle d'un enfant qui joue.

La main droite doit chanter avec un legato parfait, comme une berceuse intérieure. Poids du bras, attaque douce, et surtout pas de tape. Pratiquez la ligne mélodique seule en la chantant intérieurement.

La main gauche tient un motif simple qui doit rester discret. Pratiquez-la seule jusqu'à l'automatisme. Si elle est rigide, la mélodie ne respire pas.

Schumann note ses changements de pédale. Suivez-les. Une pédale par accord, propre, jamais de mélange. La poésie naît de la clarté, pas du brouillard.

Pas trop lent, pas trop rapide. Avancez doucement, comme on raconte un souvenir. Si vous traînez, la pièce devient sentimentale.